Amarela, di André Hayato Saito, Brasile, 15 min

Nel giorno della finale della Coppa del Mondo tra Brasile e Francia, Erika Oguihara, un’adolescente nippo-brasiliana che rifiuta le tradizioni della sua famiglia, subisce una violenza che sembra invisibile e si immerge in un doloroso mare di emozioni.

On the day of the World Cup final between Brazil and France, Erika Oguihara, a Japanese-Brazilian teenager who rejects her family traditions, experiences a violence that seems invisible and plunges into a painful sea of emotions.

L’autore

Dopo la laurea in Comunicazione Sociale, Saito ha studiato cinema a Buenos Aires. Ha co-diretto con Cesar presso Movie&Art e successivamente a ParanoidBR, dove hanno diretto pubblicità e cortometraggi, tra cui Luz (Cinélatino Toulouse) e due film pubblicitari controversi censurati per aver affrontato la foto del “Tank Man” e gli incendi illegali in Amazzonia. Nel 2020 i due sono entrati a far parte di MyMama Entertainment. Saito sta sviluppando il suo primo lungometraggio, Yellow Chrysanthemum, e ha rilasciato il pluripremiato corto Kokoro to Kokoro. Nel 2023, il suo docufiction Vento Dourado è stato presentato al Moscow International Film Festival.

After graduating in Social Communication, Saito studied cinema in Buenos Aires. He co-directed with Cesar at Movie&Art and later at ParanoidBR, where they directed commercials and short films, including Luz (Cinélatino Toulouse) and two controversial branded films censored for addressing the “Tank Man” photo and Amazon fires. In 2020, they joined MyMama Entertainment. Saito is developing his first feature, Yellow Chrysanthemum, and released the award-winning short Kokoro to Kokoro. In 2023, his docufiction Vento Dourado premiered at the Moscow International Film Festival.